07/09/2014

Sunday





Lace bustier: Nasty Gal
Shirt: Vintage
Skirt: Vintage
Mini backpack: Vintage

Aujourd'hui était quelque peu excitant car j'ai finalement trouvé une façon de porter cette jupe et ce bustier! Ça faisait des années que j'avais cette jupe dans mon armoire (elle provient de Tunisie et appartenait à ma grand-mère puis à ma mère) sans jamais avoir pu la porter, à mon grand désespoir. J'ai acheté le bustier il y a quelques mois spécialement pour le porter avec la jupe (Luanna de Le Happy m'a inspirée sur ce coup là), mais une fois que j'ai été capable de le rétrecir et de pouvoir le porter, je le trouvais trop sexy. Mais ce matin j'ai eu un éclair de génie en réalisant que j'avais cette chemise achetée il y a quelques années dans une friperie à Paris, et effectivement c'était vraiment de ça dont la tenue avait besoin! Finalement j'ai ajouté à la tenue mon nouveau petit sac à dos acheté hier en friperie et mes cut out boots.

Note: La tenue aurait été mieux avec des sandales noires à plateformes mais j'en ai malheureusement pas.

// This is kind of an exciting day because I've finally found a way to wear that lace bustier & skirt! I've had that skirt for years (it's actually from Tunisia and was previously my grandma's and then mom's) and I was desperate about wearing it but I couldn't put on the right outfit. A few months ago I bought that lace bustier to wear it with the skirt (Luanna from Le Happy inspired me on that one) but once I made it smaller and was able to wear it, it was too sexy. But when I woke up this morning I realized I could add that shirt bought a few years ago in a thrift shop in Paris to the outfit and it just looked so nice! I then added my new mini backpack bought yesterday in a thrift shop (when I saw it I just knew it had to be mine) and my cut out boots to complete the outfit.

N.B. : The outfit would have looked so much better with black platform sandals but unfortunately I  don't own any pair.

Sol.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire