19/08/2014

Asymmetrical dress





Dress: got it from a friend 
Cardigan: dad's
Shoes: Jeffrey Campbell

J'ai décidé de sortir cette robe des oubliettes et comme elle est assez habillée je l'ai portée avec un ancien cardigan en laine de mon padre, un sac en tissu et mes Jeffs du moment pour la rendre plus casual.

//It's been so long since I've worn this dress that I've decided that today was the day. Since it's a bit dressy I styled it with my dad's ex-wool cardigan, a tote bag and my current favourite Jeffs to make it more casual.

Sol.

Black Lipstick





Robe T-shirt: Vente d'entrepôt d'Editorial
Lunettes de soleil: CrapEyewear
Chokers: Home made
Black Lipstick: LimeCrime, "Velvetine"
Cut out boots: ChicWish
Chaussettes: Urban Outfitters, en solde évidemment

Je suivais depuis assez longtemps l'Instagram de CrapEyewear et de LimeCrime et un jour j'en pouvais plus alors j'ai passé commande. Ce que j'aime avec les lunettes: elles sont faites aux États-Unis par une marque pas encore très grande. En soit elles sont pas si chères mais il faut être prêt à mettre une cinquantaine de dollars min+ frais de livraison. Personnellement j'y ai mis le prix car j'aime l'idée d'encourager l'artisanat et la qualité. À peu près pareil pour le lipstick LimeCrime: il faut mettre l'$.$ mais ça vaut la peine. En plus il est touch proof et mat yihouuu
À propos des chunky boots, je visais les Jeffrey Campbell depuis leur sortie mais $$$ so j'ai pris des copies cheap et voilà des fois il faut savoir faire attention à son compte en banque... Cheap ou pas, elles sont géniales et se portent avec n'importe quoi!

// About CrapEyewear and LimeCrime: I couldn't stand anymore to see all their pictures on Instagram without getting one or a few of their items so I had to order some. The sunglasses are made in LA by a not-for-so-long small company which totally convinced me to buy them despite the price. LimeCrime's lipsticks (the Velvetines) are also a little pricey but totally worth it since they're so amazing (touch proof + matte)!
I've had an eye on the Jeffrey Campbell's chunky boots since they went out but I chose cheaper ones because $$$. Yep sometimes I do care about what's left in my bank account... But wherever they come from, they're amazing and look great with any outfit!


Sol.